Keine exakte Übersetzung gefunden für بشكل قابل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بشكل قابل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et je vous conseille de le faire en y croyant plus,
    وأقترح أن تفعليها بشكلٍ قابل للتصديق
  • 14 à 20). Les réalisations escomptées et les indicateurs sont présentés de façon plus concise et mesurable qu'en 2004.
    وتُقدم الإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز بدقة أكبر وبشكل قابل للقياس مقارنة بعام 2004.
  • h) Prendre des mesures énergiques pour améliorer sensiblement la situation sociale et économique des femmes et des filles en Afghanistan, notamment :
    (ح) اتخاذ إجراءات حازمة من أجل تحسين الحالة الاجتماعية والاقتصادية للمرأة والفتاة في أفغانستان بشكل قابل للقياس، وذلك من خلال ما يلي:
  • La Convention sur la diversité biologique (CDB) vise à promouvoir la conservation de la diversité biologique, l'utilisation durable de ses éléments et le partage équitable des avantages découlant de l'exploitation des ressources génétiques.
    والغرض من اتفاقية التنوع البيولوجي هو تعزيز الحفاظ على التنوع البيولوجي، واستخدام مكوناته بشكل قابل للاستدامة، والتقاسم العادل للمنافع المتأتية من استغلال الموارد الجينية.
  • Et tu es incroyablement incroyable.
    وانت غير قابلة للتصديق بشكل لا يصدق
  • les cryptages ont été considérés comme incrackables.
    التشفيرات كانت غير قابلة للكسر بشكل قاطع
  • Cette information que vous avez acquis,
    التشفيرات كانت غير قابلة للكسر بشكل قاطع
  • le rendent très inflammable.
    ايضاً تجعله قابل للإشتعال بشكل جيد
  • J'étais là, attiré de façon inexpliquée.
    لقد كُنْتُ هناك. بشكل غير قابل للتوضيح سَحبت إلى مسرح الجريمة
  • Et à en juger par ton humeur, une pour laquelle tu te sens inexplicablement coupable.
    و بالحكم من مزاجك فإنك تلُوم نفسك بشكل غير قابل للتوضيح